传统与现代相融合　民俗与潮流相碰撞

　　近日，姑苏区沧浪街道开展2023大运河姑苏民俗文化旅游节·吴地端午——第五届中国苏州江南文化艺术·国际旅游节姑苏分会场暨第十九届苏州端午民俗文化节活动。盘门景区内，传统与现代相融合，民俗与潮流相碰撞，吸引了众多市民和游客参与体验。在这里，你可以品尝48种花式粽子，感受“粽”意浓浓；你可以DIY艾草花束，佩戴香囊，体验吴地端午的习俗风情；你可以品尝潮流咖啡，逛咖啡市集，享受时尚生活的乐趣；你还可以零距离观看情景剧，赏识原创舞蹈，领略运河文化的魅力。

　　一直以来，沧浪街道不断擦亮“文化沧浪”特色名片，持续丰富文旅消费新场景，推动经济社会高质量发展。今年的端午民俗文化节，沧浪街道挖掘民族传统节日文化内涵，以“江南新国潮·运河闹端阳”为主题，结合苏州市及姑苏区促消费活动和大运河姑苏民俗文化旅游节活动的相关部署，进一步推动“江南文化”品牌建设。以古今融通、双面姑苏的形式吸引更多游客参与，进一步促进“文润商兴”文旅融合以及文化产业新发展。

　　为传统民俗注入新内涵

　　端午节是中华民族的传统节日之一，在江南地区有着悠久的历史和丰富的习俗。在盘门景区内春水桥边，吴地端午体验区吸引众多市民和游客打卡拍照。艾草花束、钟馗像、虎头鞋、五色绳子、香囊、花式粽子等传统民俗饰品渲染出浓浓的端午氛围。除了近距离观赏，各个展示点还提供制作材料，非遗传承人现场教学，市民和游客深度参与艾草花束制作、花式粽子大比拼、五彩绳编织、香囊制作等端午民俗活动。

　　作为苏州端午民俗文化节必不可少的内容之一，伍氏宗亲祭祀活动至今已连续开展了18届。在伍相祠内，来自全国各地的伍氏宗亲佩戴黄丝带，表情庄重、肃穆。整个祭祀活动遵照民间传统习俗，由献花敬酒、宣读祭文、敬香拜祭、宗亲参拜等环节串联而成。

　　吴地传统，素有“以文会友”的优秀传统，“或十日一会，或月一寻盟”。当天还举办了“诗意端午”诗歌雅集青少年活动。在姑苏区社区教育中心的指导下，姑苏区青少年宫艺术团表演团的孩子们身穿汉服，清谈挥坐、举觞寄兴、来伴吟章，通过古筝、诗歌、昆舞等表演形式，鉴古读史明理启智，行歌赋颂传承经典，生动展现了中华优秀传统文化的价值与魅力。

　　早在唐朝，姑苏常熟就已水路相连。大运河见证了姑苏古城的繁华印记，尚湖诉说着常熟的历史渊源。当尚湖遇上运河，便成就了吴地端午双城画信比赛。经过前期收集姑苏、常熟两地老年人以及青少年端午内容的画信，端午三天在盘门景区四瑞堂前正进行双城联袂文化退管融合项目成果展示。除此之外，当天盘门景区南、北长廊还举办了现场百人画信活动，邀请来自姑苏和常熟两地的老年人，现场画信，系统展示吴地端午民俗传统文化的魅力。

　　为文艺创作增添新活力

　　在端午民俗文化节开幕式上，原创舞蹈《嘿！新来那小伙》首次亮相，以穿行在运河上的河道清洁工为群像，反映他们生活工作的身影，他们用勤劳的双手、火热的青春，如同绣花一般创造着城市的美好。该作品是运河系列第二部作品，聚焦小人物，描画河道清洁工群像，以独特的视角展现姑苏因河而兴的历史以及苏州人民爱河、护河的深厚情感。

　　端午节当天，“幸福江南舞起来”苏州市群众舞蹈决赛同时开展，沧浪街道原创作品《华灯溢彩》通过初赛、复赛脱颖而出，喜提2023首个“繁星奖”，延伸传统民俗内涵，持续擦亮“文化沧浪”特色名片。

　　沧浪街道作为古城文化腹地，历史遗存丰富，人文资源荟萃，形成了“文化沧浪”厚重的文化底蕴。通过生动描绘群众生活，厚植本地文化资源，突出姑苏江南文化气质，自2014年起，姑苏区沧浪街道创作的7部作品先后入围选送“五星工程奖”。创作编排的“非遗三部曲”——《忆糖粥》《木刻春秋》《戤壁听书》，连续3届获得江苏省群文最高奖项“五星工程奖”最高分，曲艺《礼尚往来》《小儒弄10号》等都成为“文化沧浪”品牌的经典之作。“运河三部曲”开篇之作——舞蹈《泊》成功获得省“五星工程奖”舞台艺术作品奖。舞蹈《戤壁听书》入围全国第十九届“群星奖”决赛。

　　为文商旅融合带来新气象

　　“一天喝到这么多咖啡，实在是太过瘾啦！”端午节期间，市民深度体验传统民俗、欣赏诗歌雅集后，还可打卡2023姑苏咖啡潮饮嘉年华活动。以“咖啡”与“市集”为热点，约20家咖啡茶饮新品集约呈现，还有果茶、精酿、苏式糖水等各种潮饮品牌加盟。引入“潮饮特展”“茶饮文化表演”“青少年民俗表演”等板块花式玩法，解锁咖啡+生活的另一种打开方式。激发“55购物节”消费活力，擦亮“古韵潮范 乐活盘门”消费品牌。

　　一座姑苏城，半部江南诗。文化是古城最鲜明的底色，是古城发展的根基，在全力打造文化新名片的同时，保护区、姑苏区积极促进文化产业融合发展，推动产业提档升级，为古城注入新的生机与动力。

　　沧浪街道党工委书记张卫介绍，今年以来，沧浪街道认真贯彻姑苏区委、区政府的各项决策部署，积极打造“文化高地”，推进文化产业发展。聚焦产业创新集群融合发展，紧抓产业园、楼宇等重要载体盘活、改造、业态调整，招引了纯粹艺术空间、金腕儿、天熹等优质文化企业，同时，打造文化特色载体，在M+金狮校园里、胥江PARK、江南文化、姑苏69阁等产业园区中逐步形成文化产业集聚。此外，围绕南门商圈发展定位，沧浪街道全力打造舒心的人文环境，融合江南文化、府学文化、创新文化打造“一眼千年·游古赏今”的特色游学路线。

　　“依托大运河文化、盘门生态景观等文旅资源，街道打造了新春市集、元宵灯会、沧浪咖啡节等活动吸引了大量市民游玩，在提升商圈人气的同时努力促进消费。”张卫说，在咖啡节启幕仪式上，胥江天街、金地广场、泰华商城也一同亮相现场，备受瞩目的三大商业综合体即将陆续开业，为商业重回古城，再塑姑苏繁华贡献力量。为此，街道还成立重点项目专班，靠前服务，主动协调，加快推进天街、金地、泰华、兴业坊等重点项目，加速商圈建设，提升周边环境风貌，挖掘历史文化资源，彰显“文化沧浪”内涵，持续推动文商旅融合发展。

摘自2023年06月29日《苏州日报》记者　陈兆帅　通讯员　沧萱